Convertidor de PDF a Word — DOCX editable

Convierte un PDF en un archivo de Word editable. El texto, los párrafos y los títulos se reconstruyen en un archivo .docx limpio —y las páginas escaneadas se pueden leer con OCR—, todo ello sin necesidad de subir tu documento.

Actualizado el
Suelta un PDF aquí o haz clic para elegir · se convierte en tu navegador, sin necesidad de subirlo

Tus datos nunca salen de tu ordenador. Todo se procesa localmente en tu navegador.

Cómo usar: De PDF a Word

  1. Sube tu PDF.
  2. Espera mientras se extrae el texto página por página; las páginas escaneadas se leen con OCR si tienes esa opción activada.
  3. Echa un vistazo a la vista previa, edítala si quieres y descárgate el documento de Word o el texto sin formato.

Qué se convierte

El conversor lee la capa de texto de cada página con pdf.js y reconstruye la estructura del documento: las palabras se unen en líneas, las líneas en párrafos, las palabras divididas con un guion al final de una línea se vuelven a unir, y el texto más grande se convierte en encabezados (Encabezado 1 y 2 en Word, para que funcionen el panel de navegación y la tabla de contenido). El resultado es un archivo .docx limpio y editable que se abre en Word, Google Docs, Pages y LibreOffice.

Lo que no se conserva

Para que el documento siga siendo editable en lugar de una copia frágil de la página, no se reproducen las posiciones exactas, las columnas, las imágenes, las tablas ni las fuentes. En el caso de contratos, informes, artículos y cartas, eso es normalmente lo que te interesa: las palabras y su estructura. Si necesitas una copia perfecta al píxel con imágenes y tablas, una herramienta de escritorio como la propia función de importación de PDF de Word es la mejor opción.

PDF escaneados

Un PDF escaneado no es más que imágenes de páginas sin texto. Con el OCR activado, las páginas sin texto se procesan y se leen con el motor OCR Tesseract en tu navegador. Esto tarda unos segundos por página; elige el idioma del documento para obtener resultados precisos.

Privacidad garantizada

Tu PDF se procesa íntegramente en tu dispositivo. Nunca se sube a ningún servidor, así que los documentos confidenciales —contratos, nóminas, informes médicos— se quedan contigo.

También se busca como: convertir pdf a word, de pdf a docx, convertidor de pdf a word, de pdf a word editable informo, convertir un pdf escaneado a word, de pdf a texto.

Herramientas que combinan con: De PDF a Word

  • De imagen a texto (OCR) — Sube una captura de pantalla, una foto de un documento o una página escaneada y extrae el texto: podrás editarlo, copiarlo y buscar en él.
  • Combinar archivos PDF — Combina varios archivos PDF en un solo documento.
  • De PDF a JPG — Convierte cada página de un PDF en una imagen JPG o PNG de alta calidad: para diapositivas, publicaciones en redes sociales, miniaturas o aplicaciones que no admiten archivos PDF.
  • Comprimir PDF — Reduce el tamaño de los archivos PDF para enviarlos por correo electrónico, subirlos a formularios y publicarlos en sitios web.

Preguntas frecuentes

¿Se ha subido mi PDF?
No. La extracción de texto, el OCR y la creación del archivo de Word se realizan en tu navegador, así que el documento nunca sale de tu dispositivo.
¿Por qué el archivo de Word tiene un aspecto diferente al del PDF?
El conversor reconstruye el texto en párrafos y títulos editables, en lugar de copiar el diseño exacto, así que no se reproducen las columnas, las imágenes ni las tablas. Se conservan las palabras y su orden.
¿Puede convertir archivos PDF escaneados?
Sí. Mantén activada la opción «Páginas OCR sin texto» y selecciona el idioma del documento. Cada página escaneada se procesa con OCR, lo que tarda unos segundos por página.
¿Hay algún límite de páginas?
No hay un límite fijo. Los archivos PDF de texto con cientos de páginas se convierten en segundos; el OCR de las páginas escaneadas tarda más, entre 3 y 10 segundos por página, más o menos, dependiendo de tu dispositivo.
¿Puedo instalar De PDF a Word como aplicación web y utilizarla sin conexión?
Sí. De PDF a Word es una aplicación web instalable (PWA): se instala desde el navegador, no se descarga desde una tienda de aplicaciones. Haz clic en «Instalar aplicación» en la parte superior de esta página en Chrome o Edge (Windows, macOS, Linux, ChromeOS) o, en Android, utiliza «Compartir» → «Añadir a la pantalla de inicio» en iPhone y iPad, o «Archivo» → «Añadir al Dock» en Safari 17+ en un Mac. A continuación, se abrirá en su propia ventana con su propio icono y, como se ejecuta íntegramente en tu navegador, seguirá funcionando sin conexión. Firefox en el ordenador de sobremesa no permite instalar aplicaciones web. Cómo funciona la instalación.

Herramientas relacionadas